注册GI“爱尔兰威士忌”:来自爱尔兰的谷物蒸馏酒,传承超过500年的智慧

泰国中文社

知识产权局,商业部,推出GI“爱尔兰威士忌”,来自爱尔兰岛的谷物蒸馏酒,传承超过500年的文化和智慧风味。

知识产权局,商业部,宣布注册“爱尔兰威士忌”,来自爱尔兰共和国的蒸馏酒,作为地理标志(Geographical Indications: GI),是第25个在泰国注册的外国产品(欧盟第11个)。这标志着提升消费者对产品质量、标准和真实来源信任的重要一步,同时反映了泰国与欧盟之间长期持续的良好合作进展。

知识产权局局长Aromon Sapthaweetham女士透露,知识产权局负责保护泰国和外国产品的GI,特别是那些有声誉、与产地相关且生产历史悠久的商品。保护外国GI产品在泰国是交换和深化合作的关键机制,以支持泰国GI产品在外国注册和保护。最近,该局宣布“爱尔兰威士忌”成为在泰国获得GI的第25个外国产品。

对于最新获得GI的“爱尔兰威士忌”,Aromon女士解释说,这是一种在爱尔兰岛和北爱尔兰生产的蒸馏酒,反映了文化、智慧、地理和气候的独特融合,贯穿生产过程的每个阶段,从选择本地谷物如适当发芽的大麦作为原料替代葡萄或其他水果,到使用来自天然水源的水,其硬水或软水特性影响谷物在研磨过程中的风味,以及当地生产者自6世纪以来传承的技能、智慧和专业知识。

此外,爱尔兰的气候受湾流影响,全年温暖湿润,这对至少3年的陈酿过程至关重要,适中的温度有助于酒精均匀吸收木桶的颜色和化合物,使酒液呈现淡金色到深琥珀色,口感顺滑、醇厚独特。这是爱尔兰威士忌获得GI认证并在国际层面长期被认可质量的关键因素。

此次在泰国申请注册GI爱尔兰威士忌,反映了泰国市场的重要性,并有助于提升泰国消费者对销售产品为真品、高质量且符合国际标准的信任。

注册GI“爱尔兰威士忌”:来自爱尔兰的谷物蒸馏酒,传承超过500年的智慧

Aromon女士补充说,目前泰国共有25个外国产品注册为GI,涵盖来自欧盟、亚洲和其他地区的商品,如香槟(法国)、苏格兰威士忌(苏格兰)、帕尔马火腿(意大利)、纳帕谷葡萄酒(美国)、龙舌兰酒(墨西哥)、夕张蜜瓜(日本)、邦美蜀咖啡(越南)等。

爱尔兰是欧盟的重要贸易伙伴之一,该局加速注册欧盟GI产品不仅有益于消费者建立对国内销售产品的信任,还作为政策工具增强贸易信任,提升泰国作为拥有标准GI保护体系的国家的形象,并可持续连接全球知识产权合作。

目前,泰国产品已在33个国家获得10个GI,如茉莉香米(在欧盟、马来西亚和印度尼西亚)、大象咖啡(在欧盟和日本)、隆普隆丝绸(在印度和印度尼西亚)等。

Aromon女士表示,2026年,该局计划在国外提交2个GI申请:宋卡府Sangyod大米(准备在日本提交)和彭世洛府金花芒果(准备在马来西亚提交),以扩大国际知识产权合作,创造贸易机会,同时维护身份并为国际GI产品建立标准,可持续造福生产者、企业家和消费者。

(编译:Cici 泰国中文社;审校:Alex;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注