全国范围内的市政选举将于本周日5月11日举行，分为一张选票选举，仅选举市政议会成员（ส.ท.），因为市长选举已经提前举行；以及两张选票选举，即选举市长和市政议会成员，这与之前2月1日举行的省级行政组织选举形式相似，既有单张选票也有两张选票选举，但两种治理形式仍存在差异
在治理级别上，一个省内只有一个省级行政组织（อบจ.），但可以有多个市政组织，无论是大城市、城镇还是村庄的市政组织，按规模从大到小排列
在行政结构方面，都有一个行政部分，职位为“市长”，以及一个立法部分，为“议会成员”，这两个职位都来自选举，任期均为4年
在权力范围方面，省级行政组织负责规划和开发省级地方，包括支持教育、公共卫生和大型基础设施，而市政组织则主要负责提供公共服务，如垃圾管理、自来水、道路和公园，以及社区发展和促进地方经济
许多省级行政组织往往与国家级政治有更多联系，市长职位的候选人通常与政党有关联或得到政党的支持，这在2025年初的选举中可以看到。而大多数市政组织则是无党派的本地政治团体，虽然有少数例外
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
