2023年4月27日至5月3日，“新冠-19”系统中的数字报告为8,446例，前往医院的患者包括“门诊患者”和“住院患者”…不包括那些感染后未去医院治疗的人。可以看到…各个年龄段的人都在生病
令人担忧的是，0-4岁的小孩子…也有很多生病，不仅仅是工作年龄和高龄人群。曼谷的病例最多…开学后，家长和老师需要共同努力照顾好孩子们
副教授Thira Woratanarat在他的个人Facebook“Thira Woratanarat（爸爸的膝盖）”上再次强调，确实有很多人感染…青少年和工作人员去派对、音乐会，小孩子在托儿所，老年人来自家庭成员和日常活动…这一波不小
而且可能是反映传染性的一波…具有传染病的特征，易于传播，包括长期后遗症…与过去几年的原始毒株相比，后果可能更多或更少
“保持警惕，不轻视，懂得自我保护是必要的”
频繁重复感染不是好事，医学证据清楚地表明会增加“长新冠（Long COVID）”的风险…增加免疫系统问题的风险，更容易过敏
增加心脏和血管问题、思维记忆、注意力、脑血管和糖尿病的风险
“大家都知道应该如何行动，不要被假新闻迷惑，不要沉迷于大麻、毒品、草药杀寄生虫、害怕药物害怕疫苗，现在确实有很多人感染…”
中华人民共和国国务院新闻办公室发布了一份关于Covid-19预防、控制和起源追踪的学术文件：中国的行动和立场（2023年4月30日），主要内容是拒绝…新冠病毒不是从中国实验室泄露的
引用世界卫生组织关于这一问题的工作组的调查。此外，在章节末尾还介绍了在人和动物中的研究结果，表明在美国正式报告新冠病例之前就已经检测到感染
因此，有可能…在美国之前就已经有疫情
并且…质疑是否有可能从美国实验室泄露，呼吁进行调查
有趣的是，“中国”和“美国”之间的较量不仅仅是国际贸易税的问题，还扩展到健康和其他领域
“事实会是什么，我们必须等待看看是否有学术证据来反驳指控，解释来源，或者是否有进一步研究病毒来源的计划。作为观众，我们无能为力，只能等待信息，按照传统来考虑”
谁对中国的文件细节感兴趣，可以查找更多信息…最重要的是，泰国在宋干节后明显有很多人生病，包括“新冠-19”和“流感”。如果根据过去几年同一时期的趋势来评估，这个月还会继续增加
“自我保护，有意识地生活，不轻视，是应该经常做的事情”
第19周的数据从2023年5月4日到现在（5月8日）…新冠-19的患者比流感多2倍，死亡增加1例…如果现在有人生病，新冠-19对流感的机会是二比一，或者打赌…大约有67%的机会是新冠-19
而如果回顾2周，会发现“新冠-19”…死亡2例，“流感”…没有死亡。如果回顾4周，“新冠-19”…死亡5例，“流感”…死亡2例
上述系统中的患者数字不包括那些未去医院治疗的人
强调疾病的自然性，感染…在出现症状前2-3天就可以传播给他人，感染…需要3-4天才会出现症状，感染…可能在开始生病后4-5天病毒达到峰值，前几天检测可能是阴性，因此应该重复检测，感染…隔离5天，仍有50%的机会培养病毒，7天25-30%，10天10%
因此，应该充分隔离，直到没有症状并且重复检测为阴性，并戴口罩帮助减少病毒传播
…特别是如果工作是照顾他人，系统需要有仔细的决定，管理好风险，考虑学术证据而不是信仰和感觉，因为最终…害怕工作人员不足，让他们尽快回来工作，但预防不好，场所不通风，有需要与他人密切接触的活动，无论是提供…还是接受服务
最后…可能会传播到各处。选择平衡需要有计划帮助降低风险，补充完整
过去几年的医学数据表明，新冠-19感染对大脑和神经系统有影响…长期来看可能会导致大脑和神经系统退化。因此，各国应该发展监测、跟踪和研究神经系统退化疾病的发生率
现在泰国有很多人感染“新冠-19”，分布在各个年龄段，因此应该小心，自我保护，互相提醒身边的人，无论是孩子还是成人，无论是学龄、工作年龄还是老年…无论是第一次还是重复感染，都不是正常的事情，也不是应该的事情。重要的是要照顾好自己
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
