曼谷重申取消库邦湖-邦占湖项目，因不合算，预算110亿泰铢，两个湖共仅能蓄水70万立方米；若使用排水隧道和农邦湖，可蓄水10倍以上。坚称无意偏袒私营企业，并指出必须齐备“口-颊-喉”。
10月3日，曼谷副常务次长杰萨达与水资源管理专家、TEAM GROUP（团队咨询工程与管理大众有限公司）首席执行官查瓦利，就重新审查库邦湖滞洪区项目引发的担忧作出说明。他表示，项目审议必须同时看效率、蓄排水能力、与主系统的衔接以及预算性价比，并确认是按学术原则和相关规定执行，没有偏袒任何私营企业。
该地区滞洪区开发思路源于2011年特大洪水之后，以及2013年排水系统研究提出增设多个蓄水区，其中一些是私人土地，因此必须进入征用和听取意见程序。然而随着时间推移，土地价格上涨，而要让滞洪区真正投入使用，还需大量追加系统投资。
查瓦利表示，库邦湖按项目设想容量约87万立方米，但实际可用于调蓄的水量约50万立方米，因为不能使用湖泊全部容量，还须预留控制系统的水位。
要让库邦湖完全发挥滞洪区功能，不只是征地和挖湖，还必须齐备引水通道、蓄水区和排水通道，包括改善连接运河、修建堤坝和防洪线、控制建筑、水闸、泵站及安装水泵，以便高效接收、蓄存和排出水。
查瓦利补充说，把当前土地价格和全部系统建设费用合计后，库邦湖项目的费用框架升至约110亿泰铢，这不只是征地费，还包括改善运河、水控建筑、水闸、防洪堤、泵站及系统运行所需设备等费用。
“因此曼谷必须把成本与实际可调蓄水量作比较。库邦湖只能调蓄约50万立方米，而农邦湖是已有的大型湖泊，可调蓄约500万立方米，或约10倍以上，还能连接隧道和主要运河系统，把东侧地区的水引入大型排水系统。”
高效滞洪区的主要功能必须齐备“口-颊-喉”，即要有进水通道、蓄水区和排水通道。如果只有蓄水区，却不能及时引水和排水，就无法充分发挥湖泊潜力。
因此曼谷制定东侧排水系统整体衔接发展方针，利用主要运河如帕亚素林运河、空三瓦运河、盛桑运河和巴威武里隆运河，连接农邦湖、排水隧道和大型泵站，并计划扩大接收民武里、邦卡比、拉甲邦、隆考及附近地区的水进入该系统。
对于曼谷地区强降雨和大型项目仍在推进的情况，曼谷同时制定短期和中期措施，包括按盛桑运河和巴威武里隆运河沿线管理水闸、加速打开水道、改善运河系统、加固防洪线，并加快把更多水引入农邦湖，以充分利用现有泵站和隧道系统能力。
对于最近持续强降雨，杰萨达表示，曼谷多日累计降雨量超过300毫米，相对于小型滞洪区容量而言是大量来水。若仅看库邦湖和邦占湖合计，虽能延缓部分雨水，但相较全区域强降雨量，仍需依靠可持续排水的运河、隧道和泵站系统共同发挥作用。
“各类水资源管理工具都很重要，包括滞洪区，但选择在各地推进项目必须同时考虑效率、实际可调蓄水量、与排水系统的衔接以及预算性价比，才能最大程度管理水并长期造福民众。”杰萨达说。
（编译：Jon ；审校：Alex；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：Nanthapong S.，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-168778/
