“博士林蒂潘” 承认泰语拼写错误 在担任教育部助理部长首日就被批评，她解释说由于健康问题发音不清，但会尽最大努力。
7月4日，教育部助理部长林蒂潘博士前往文化部与帕通塔恩·辛瓦特女士一同上任，并就拼写错误问题坦诚接受批评。她指出自己有时用词不当，并且使用后才意识到错误。她理解这个职位需要调整，并相信未来不会再发生此类错误，因为她希望成为国家青少年的良好榜样。
受健康问题影响发音不清
她表示，发音问题源于健康问题，但她会尽最大努力解决。自从担任为泰党发言人以来，她一直关注教育问题，例如TCAS考试、减少青少年费用、以及改善泰国学生心理健康的项目，并计划在教育部继续实施，为改善教师和学生的心理状态付出努力。
即使是教师也会犯错
有人质疑她过去作为教师为何会出现这种错误，林蒂潘博士回应说，即便是教师也会犯错，并不可能了解所有事情。她承认拼写错误，并将努力改正，目前已担任教育部助理部长，希望帮助青少年走上正轨，并承诺不会再犯类似错误。
请求工作机会
在再次接受教育部采访前，林蒂潘博士表示，她希望大家专注于她的工作。如果三个月后没有进展，欢迎大家批评她。对于教师负担的解决措施，她考虑了多种短、中、长期方案。她希望先实施短期计划，显示教育部对问题的重视，并会与多方沟通，以取得工作的共识。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
