沙缴将人道主义置于边境问题之上，东部军区开放阿兰雅边境，协助“柬埔寨将军”紧急送往泰国医院，引起柬埔寨官员的高度满意。
7月6日07:35，东部军区指挥官Chaiyanong Kasee命令Chakrabhan Aranyapresert Task Force队长Methi Khamtem与Amom Mongkon、1201军官和边境管理人员临时开放边境通道。按照柬埔寨-泰国边境协调办公室的要求，紧急送往泰国Kasemrad国际医院。
官员们临时打开边境，让载有紧急病情的Lt. Gen. Pich Vanna的柬埔寨黑色面包车从波贝跨越友谊桥抵达泰国，迅速送往Kasemrad国际医院。送完后，边境通道重新关闭，因为尚未到开放时间08:00。
Chaiyanong Kasee中校表示，此次人道边境开放是针对紧急患者入境接受治疗，基于超越边境问题的人道主义原则。泰国一直秉持这一原则，此次特别开放行动展示了两国良好关系与紧密合作，并得到柬埔寨官员的高度赞赏。
泰国官员自08:00起开放边境，泰国-柬埔寨友谊桥边境安静无比，仅有少数滞留在泰国的柬埔寨人返回。09:00后，柬埔寨未同样开放边境，仅开放小门供行人通行，泰方官员进行严格筛查，仅有约30名泰国人入境。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
