继追踪醉酒村议员团伙后，他们惊险地在卡拉OK店射杀了一名年轻消防员，该名受害者独自在邻桌喝酒时遭遇挑衅，有争执、辱骂及混战，以致店主出面调解。另一方不愿善罢甘休，打电话叫来持枪者解决问题。持枪者斥责遇害者欲反击被射杀，然后逃跑。最终未能逃脱，全团被捉，包含村议员及4名随从。枪手是地方政治家妹夫，所有人都被控以谋杀罪。
这起酒后争执并在卡拉OK店枪杀事件，于7月7日凌晨1:30被披露，佛统府三祸市警察署调查员接报酒后争执并有人受伤，于三祸市酒吧进行调查。
现场为餐饮酒吧，桌上酒瓶、餐具凌乱，血迹斑斑，发现29岁伤员卧于店门前，名为阿塔蓬·蓬那滴，佛统府泰坦镇消防员，家住佛统府圣塔镇。他被射中腹部，经急救送医不治身亡。警方在现场拾获一枚11毫米弹壳。
据53岁的店主葛瑟·英安所述，他因调停受轻伤。事发时店已打烊，但死者独自饮酒，邻桌四名壮汉中含一名村议员，酒醉言语挑事致使死者不满并发生打斗，双方互扔酒瓶、杯子。他介入调停劝归，两人先行离开剩下两人。
随后，其中一人致电34岁的艾克·库塔戈，地方政客的妹夫，骑车携枪抵达与两人交谈后指责死者欲反击，不料艾克持枪射击死者致命伤后逃跑。
事后，警长指令调查搜捕，结合店内监控证据申请逮捕令。到当日下午，副警长领队持令抓获包含枪手在内的五名嫌犯，收缴行凶用的11毫米枪支，其他四人为最初与死者打斗者，集体被控谋杀、非法持枪及携带武器。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
