谢赫·哈西娜，孟加拉国前总理，被披露批准镇压去年由学生领导的抗议活动，依据是一段她的电话通话录音，据BBC Eye证实。
在三月公开泄露的对话录音中，哈西娜声称她已授权安全部队对抗议者“使用致命武器”，并表示“不管在哪找到抗议者，他们将被射击”。
孟加拉国的检察官计划将该录音作为起诉哈西娜的重要证据，哈西娜正在特别法庭面临反人类罪的审判。据联合国调查人员指出，去年夏天的骚乱事件中有多达1400人死亡，哈西娜和她已逃往印度的政党否认所有指控。
人民联盟党的发言人否认录音展示了“非法意图”的“不对称反应”。
哈西娜与一位未透露姓名的政府高级官员的通话被泄露，成为她直接批准向反政府抗议者开火的最重要证据。去年中期，数十万人走上街头抗议。
抗议活动始于反对为1971年独立战争的战斗者亲属保留的公务员招聘配额，后升级为一场大规模运动以驱逐执政15年的哈西娜，这是自1971年战争以来孟加拉国最严重的暴力事件。
最血腥的场景发生在8月5日，哈西娜在被人群冲入其达卡官邸前乘直升机逃亡。
知晓该录音泄露的消息人士告诉BBC，7月18日进行电话通话时，哈西娜在她的达卡住所，几天后步枪被用遍整座城市。
BBC调查的录音是与哈西娜有关的多次通话之一，由孟加拉国政府的国家电信检查中心（NTMC）制作，该机构负责监控通信。
BBC进行的独立检查分享了该录音与“Earshot”音频取证专家，未发现这些言辞被编辑或改变的证据，极不可能是合成生成。
Earshot指出录音是在一个电话对话通过扬声器播放的房间录制的，因为存在电话频率和背景音的区别。通过分析，Earshot在录音中发现贯穿的电力网络频率（ENF），这是一个设备与电源设备之间干扰的信号，表明声音未被篡改。Earshot还分析了谢赫·哈西娜的言谈，包括节奏、音调和呼吸声，并识别出一致的基本音高，未发现合成人工制品的证据。
不过，人民联盟党的发言人称，“我们无法确认BBC引用的录音是否真实。”
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
