不要相信民意调查

泰国中文社

“NIDA 民调” 是一个专注于政治意见调查的机构。

“NIDA 民调” 的结果可能反映了现实,也可能不反映现实,两者都有可能。

最新的 “NIDA 民调” 调查了公众对为泰党政府局势的看法。

大多数公众,42.37%,认为被宪法法院暂时停职的总理贝通塔·钦纳瓦特应该辞职,让位于新的总理。

但另有39.92%的公众认为贝通塔总理应该解散议会,并在60天内重新举行选举。

仅有15.04%的少数公众认为贝通塔总理应继续执政。

“妈妈榴莲” 指出 NIDA 民调的结果与现实完全相反。

因为贝通塔总理从未打算中途辞职。

也未曾考虑在任期中解散议会。

关键是,贝通塔总理会继续任职还是离职?

结果仍可从两方面解释。

“妈妈榴莲” 认为,NIDA 民调已经预见“贝通塔总理”定会辞职回家,因此调查公众的意见,看谁会成为下任总理。

结果显示,32.82%的公众支持前总理候选人巴育·占奥差为下一任总理。

但 NIDA 民调未能反映真实情况。

因为“巴育·占奥差”已上升为枢密院成员,不该再涉足政治。

不要忘了,巴育已担任总理9年,若重新上任,将过度垄断权力。

其次,有27.94%的公众不支持任何总理候选人。

这一问题需分两方面看:

1. 公众反对宪法要求总理必须来自政党候选人的条件。

2. 因支持的总理候选人被宪法法院裁定不合格,公众不支持其他候选人。

结果排名第三,泰自豪党总理候选人阿努廷·惊伟拉功获得11.53%的支持率。

“妈妈榴莲” 认为,阿努廷有很高机会成为新的总理,超过其他候选人。

但主要障碍是人民党尚未准备好全力支持“阿努廷”成为下任总理。

泰自豪党也不敢与人民党联合组阁。

因此,第四名的为泰党候选人猜格森·尼迪西里以10.92%的微弱支持率接替总理一职。

但猜格森有可能性比其他候选人更高!

“妈妈榴莲” 强调,“民调”与“现实”不是一回事。

民调想要当选总理的人通常无法如愿。

而民调不支持的人成为总理的事情时有发生。

泰国政治就是如此乱。

“妈妈榴莲”

(编译:Jon 泰国中文社;审校:Suki;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注