我对“尼达民意调查”的最新调查结果感到不意外，大多数42.37%的民众认为总理应辞职，其次39.92%的民众认为总理应解散议会进行新的选举，仅有15.04%认为应继续管理国家。而“杜西特民意调查”关于新内阁和特朗普税的调查显示，41.56%的民众认为新内阁比前一届更糟，50.63%的民众认为政府无法解决特朗普税问题，只有28.97%相信能解决。两次调查结果反映出，大部分泰国民众已经不再支持总理，并且认为政府无法解决特朗普税问题。
这虽然是调查结果，但也反映出大多数民众对总理及为泰党政府的不信任。继续管理国家将面临困难。
大多数人担忧的是特朗普的36%税，特朗普总统已第二次向泰国政府发送信函，维持36%的进口税，因为泰国未能赶上首次截止日期，自8月1日起将开始征收。总理刚刚匆忙召集相关部门及私营部门会议，但仍无定论，表明政府对国家重大问题缺乏真正的关注。如果泰国被美国征收36%的关税，工业联合会主席透露，出口商品可能会遭受高达9000亿泰铢的损失，几乎相当于上半年出口额的1万亿泰铢。
除了工业产品外，农业产品也将受到严重影响，对多户农民产生影响。资深研究员指出，“猪肉及猪内脏”将成为美国用来谈判36%关税的主要“农业商品”，因为其被美国贸易代表办公室评估为泰国需开放市场并增加进口的商品。因为泰国对美收取高额进口税，而直接从美国进口的比例较小。
根据研究中心的数据，“泰国售出的猪肉价格比美国贵1.3倍”，令人震惊的是，生活条件不如美国人的泰国人却要支付比美国人多1.3倍的猪肉价格。
在2020至2024年间，美国猪肉均价为每公斤1.7美元（约56.10泰铢），而泰国为每公斤2.3美元（约76泰铢），泰国猪肉价格比美国贵约19.80泰铢。这些价格是来自爱荷华州和明尼苏达州的市场数据，猪肉价格低至荷兰、西班牙等主要生产国的水平，平均每公斤1.5美元（约49.50泰铢）。
如果泰国开放“猪肉及内脏”的低价进口以协商36%的关税，将对小规模养猪农民（占97%）产生重大影响，大约149,000家面临失业和收入损失，加剧2020-2024年间已倒闭21%的农民的困境，并影响大约500万户家庭的作物种植农民，仅猪肉问题便已影响逾千万农民。这样下去，如何能期待“小朋友”来领导泰国走出困境。
“风向改变”
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
