“洽勒姆柴” 说明67年8月29日联合政府决议仍有效，并表示可以豁免使用条例但选择不这样做，强调一切程序合法，确信21位议员仍隶属民主党，预计将于7月-8月公布议员候选人。
在2568年7月15日下午2时30分，自然资源与环境部长洽勒姆柴·斯利恩先生作为民主党党首，针对副党首纳塔·苏塔克推出的关于民主党比例部长候选人提名未经过党务委员会和议员联合会议通过、违背党规定一事做出说明。必须追溯到67年8月29日党内通过的联合政府决议，该决议仍然有效。但是随着政治局势变化和新闻传播，洽勒姆柴于2568年6月19日召集党务委员会，以讨论政治局势而非投票改变参与政府。
洽勒姆柴进一步指出，在党务委员会会议中明确表示未召集投票，因为政府未有任何改变，总理仍是同一位。关于党内部长职务任命，他与秘书长德查·伊沙伊共同按照67年8月29日的原有联合决议进行，并已将决定通报给议员，同时将名单递交给总理，确认此事对政府无影响。
根据党章第26节第134条，党务委员会可以以五分之三多数票请求豁免任何党规，这意味着我可以在请求党务委员会意见后豁免无需遵循某些步骤，但我选择不使用该渠道，因为我希望听取所有成员的意见，确保透明，因此我没有申请豁免。
当被问及部分意见认为程序不符合党规并要求修正时，洽勒姆柴表示他对操作流程的正确性抱有信心，并曾与党务委员会讨论解释条例，只需要一半的票数即可。然而，为了让所有人安心并达成团结，洽勒姆柴再次召集会议进行确认，确保程序的准确性。任何误解的成员也在会上得到说明，民主党一直严格遵循党章。
与此同时，洽勒姆柴还提到下次选举民主党将于7月-8月起开始公布议员候选人，但由于当前政治局势，将稍作延期。他强调目前所有成员必须明确表示仍然效忠党。21位现任议员洽勒姆柴确认仍在党内，但鼓励外界进行确认以进一步确保忠诚度。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
