军事法院上诉判决玛伊案，判学长监禁4个月16天，暂缓执行2年，指出惩罚无益，令被告改善自己为国家服务。
时间2025年7月22日08:34，北碧府第12军区法院宣布了帕卡彭·丹加恩（或称Mey）死亡案件的判决，玛伊的父母前来听取判决。
10:54，军事最高法院做出上诉判决，维持原判。被告被裁定伤害他人，违背学生军校团体命令构成罪名。而对于原告希望立即惩罚被告的请求，法院认为依据被告年龄和没有前科，惩罚他并无益之处，更应鼓励他改善自身继续为国家服务。学长被判监禁4个月16天，罚款15,000泰铢，缓刑2年。
本案的主诉人为玛伊的家人。刑事案件中，家属控告军训生蓬披（化名），军训生蓬代犯下伤害他人致死罪。而军教官皮亚蓬（教官）因疏忽导致他人死亡罪。此外，因被告为军事人员，案件在军事法院审理。
初级军事法院（2018-2019年裁决）判决对被控伤害罪的前学长暂缓执行惩罚。
上诉法院（2023年10月对民事案件做出判决）维持了初级法院部分判决。
至今，玛伊的父母声称未收到国防部的赔偿，仅收到殡葬费100,000泰铢，而军校通知将给予10,000泰铢，但家属未收到。
有关玛伊失去的内脏，家属未追回，仍由相关方面保管，理由是带回来也无法处理，已对其进行了检测。
上诉阶段法院判决暂停对学长的惩罚，但尚不清楚惩罚内容。目前其中一名学长已在警方担任职务，当时解释称被告对国家有益处，过度惩罚可能不利于其未来就业。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
