因强降雨和西南季风（又称“哈巴嘎”）引发的洪水，使菲律宾马尼拉市瘫痪，数万人被迫撤离家园，至少有两人失踪。
在昨夜（7月21日）大雨导致马尼拉及周边省份学校、政府机构关闭之后，河水泛滥，约23,000名住在河边的居民在夜间被迫撤离，避难于学校、社区中心及有屋顶的庭院。此外，还有25,000人从大都会区的奎松市和加洛坎市撤离。
总统府已停止为下周总统费迪南德·马科斯·小马举行的第四次年度政策讲话做准备，因国家面临严重洪灾，并在7月23日（周三）暂停大都会马尼拉及多个省份的学校上课和政府工作，因为西南季风带来强降雨。
紧急行动中心报告，一位老年妇女和司机在试图过桥时被湍急的河水卷走。马尼拉救援部门表示，尽管洪水在周二早晨开始退去，但水位惊人达到18米，仍有数千人无法返回家园。
国家减灾管理委员会称，自台风维帕于7月18日经过菲律宾以来，持续的季风降雨至少造成中南部地区3人死亡，7人失踪。
每年约有至少20次风暴或台风进入或接近菲律宾，这个国家最贫困的地区通常受到的影响最严重。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
