“参议员纳拉斯特”指出“梅伊案件”:军事法庭与民事法庭的判决结果迥然不同,亟需解决

泰国中文社

“参议员纳拉斯特”将军事法庭与民事法庭的判决进行对比,自《失踪法》生效以来,两者之间的差异显著,司法不公严重。对于预备役学生和营中士兵的训练用暴力文化,是导致损失的原因,犯错却只有轻微惩罚,类似事件屡屡发生。呼吁军队权威人士加快纠正。

2025年7月23日,在国会大厦,参议员纳拉斯特发表声明,宣讲军事最高法庭裁决的帕卡彭·坦甘承案件,这位预备役一年级学生在被两名上级士官进行纪律惩罚后死亡,法庭判处其4个月16天监禁,缓刑2年。判决结果引发公众质疑,尤其是惩罚比例不符,导致人命的事件,惩罚却难称其罪。帕卡彭氏的案件早在2017年发生,而《防止和制止酷刑及强迫失踪法》于2022年才生效,该法帮助限制军事法庭的权限,对国家官员的违规行为施行惩罚,类似沃拉普拉差·帕德玛斯库尔的晋级士兵训练中,因教官虐待而重伤致死一案,该法庭判决的惩罚为10至20年监禁,相较之下,民庭的判罚远比军庭重得多。

“这正是泰国司法程序的不公之处,军队训练中盛行的暴力文化,是因宽容政策而出现的,每每出现容罪文化,使得施暴者可逍遥法外且未得应有惩罚。这种训练导致士兵殒命事件不断,仅过去15年就曝光20多例。此现状无疑指向军中暴力文化根深蒂固。我在此呼吁军方官员致力于修正此种训练暴力文化,相信任何父母都不希望使用《失踪法》,不要让孩子成为国防长城的同时,也遭遇案件中的结局。”帕卡彭说道。

(编译:李程 泰国中文社;审校:Momo;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注