陆军发言人公布“策朗坤计划”以防范对手的威胁，明确指出柬埔寨是胁迫对方，并表示我们不会让任何人占便宜或暗中伤害。从现在起，我们可能必须采取行动，这些行动此前一直试图避免。呼吁泰国人民对泰军的能力充满信心，泰国士兵士气高涨，已做好战斗准备。
7月24日，陆军发言人温泰·苏瓦利少将提到我们发起的策朗坤计划，表示这是一个为各部门和军队定职责的国家保护计划，并要在命令下达的情况下准备就绪。这个计划基于对国家防御事务中的局势和环境的评估，由陆军框架审核。
在过去的帕雷山战役中使用了这个计划，现在我们的战斗能力如何？陆军发言人表示，这一过程逐步发展，并根据对抗方的威胁和能力适当地调整，以防御来自对手的威胁。
对于主要计划是防御还是进攻，陆军发言人表示，不便说明，但通常首先要捍卫我们的主权。对于是否是封锁边界的问题，陆军发言人解释说，这个计划是所有单位都已知晓自己的职责，因为在这个计划中，涉及的单位很多，所以要求明确。
关于士兵士气，在泰国领土上士兵被地雷炸伤后，陆军发言人表示，士气依旧高涨，所有人准备履行职责，虽然执行这些职责存在风险，但我们相信不会使我们动摇，反而成为增强我们实力的动力。我们不会允许任何人以这种方式占便宜，或者被暗中伤害。在过去，我们一直尊重国际法则，但现在非常清楚柬埔寨在迫使我们。从现在开始，我们可能不得不采取我们一直试图避免的措施，因为国际机制中目前什么都可能发生。
在目前的压力下，我认为我们仍会在国际规则和通用法则下坚持战斗。希望泰国人民对泰军的能力保持信心，当前我们需要共同为我们前线的士兵鼓劲加油。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
