一名孔敬省的癌症患者看到泰国-柬埔寨边境地区的冲突新闻，要求女儿将超过50年历史的家族珍藏佛像和著名大师纪念币赠送给前线士兵以增强士气，祈求平安无事。
7月26日，在孔敬大学医学院的Sri Nakharin医院，皇族苏普拉提家族的代表普拉潘娜·苏普拉提会见了第三步兵团第八团的指挥官纳龙蓬·利派布里中校，将300尊家族佛像和200枚“隆璧wise”大师纪念币赠送给准备前往支援的士兵，希望这些士兵在泰国-柬埔寨边境地区执行任务时得到保护和鼓励。
患者父亲恒·通鹏泰正住院治疗，密切关注边境局势，深切关心每位履行保家卫国使命的士兵，并持续提供所需物资和精神支持。
听闻沿泰柬边境的军事冲突造成大量伤亡，患者希望以这种方式为士兵提供精神支持和祝祷胜利。
普拉潘娜女士表示，泰国-柬埔寨边境紧张局势让家族希望为前线士兵提供一些鼓励和祝福，并为士兵的平安提供物质保证。为此，他们赠送家族保存了超过50年的神圣物品，并已与军方协调派员接受这些赠与。
以往，该家族为边境士兵捐赠了8车轮胎以建造掩体，并开设慈善食品供应站，为期一个月。后因军方计划在边境部署坦克设备，该家族又协助清理运输通道，并提供了5车碎石。
得知边境冲突造成伤亡，家族决定进一步捐赠800件宗教物品，以保护和勉励士兵。我们愿意尽全力支持前线士兵，祈愿他们平安圆满完成任务。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
