洪马内接受特朗普的停火建议,泰国表示也同意,但请不要再反悔

泰国中文社

柬埔寨总理洪马内接受特朗普的停火提议,泰国也回应同意,但要求不要像答应马来西亚总理时那样反悔。

7月16日星期六,柬埔寨总理洪马内在其官方Facebook账户上发布消息,透露他已与美国总统唐纳德·特朗普通话,并同意美国领导人立即停火的提议。同时,他承认已指派外交部长与美国的部长商谈此事。

“在7月26日周六晚上,我与美国总统唐纳德·特朗普进行了电话会谈,讨论了柬埔寨与泰国边境的武装冲突。”

“在谈话中,美国总统表达了不希望看到战争或可能导致大规模伤亡的冲突,无论是军人还是平民。因此,他决心充当调解者,并在世界许多国家成功终止冲突。”

“对柬埔寨与泰国军队的冲突,尊敬的美国总统唐纳德·特朗普希望立即停火,并在两国之间实现和平。”

“作为回应,我明确向尊敬的美国总统唐纳德·特朗普表示,柬埔寨同意军队双方立即无条件停火的提议。实际上,在7月24日之前,我也曾向马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣和现任东盟主席表达过同样的立场。”

“在与泰国代理总理蒲美蓬·韦差猜谈话后,尊敬的美国总统唐纳德·特朗普已将泰国同意立即停火的好消息告知我。这对于两国的军人和人民来说都是极好的消息。”

“我希望泰国不会像7月24日答应马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣时那样改变立场。”

“我已指派尊敬的普拉克·苏坤,副总理兼外交与国际合作部部长,与尊敬的美国国务卿马可·鲁比奥商谈,以便迅速实施上述已同意的原则,以结束双方军人和平民的伤亡。”

“我要感谢尊敬的美国总统唐纳德·特朗普,为立即停火和建立柬泰和平所做的努力和中介。这一杰出的成果将真正有助于保护众多可能在冲突中丧生或受伤的军人和平民生命,并将帮助成千上万的难民返回村庄,安全祥和地继续他们的日常生活。”

(编译:Ivy 泰国中文社;审校:Momo;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注