“小将军”透露已密切关注边境情况，派遣军事武官前往查看损失，并承认对8月4日的GBC会谈安全存在担忧。
2025年7月30日，国防部副部长纳塔蓬·纳帕尼奇将军主持国防部会议后表示，已持续关注泰柬边境局势，并收到军队指挥官、区域司令和部队指挥官的报告总结。昨晚与陆军司令讨论了柬埔寨的停火违反问题，并要求用泰语和英语向公众和国际社会发布声明以澄清事实。
纳塔蓬将军指示陆军指派军事武官深入调查民用区域的损失，例如医院、加油站、学校和居民住宅，以作为柬埔寨行为的证据，并将违反停火协议的信息交给军事武官。
国防部副部长承认，对定于8月4日举行的边境委员会会议（GBC）参与者的安全存有担忧，将与GBC秘书方讨论，并在1-2天内评估局势，然后与负责的柬埔寨方面协商。
纳塔蓬将军还强调，要求区域司令记录与柬埔寨军方指挥官的对话，并在违反停火协议时向公众发布信息，让社会知晓。国防部将根据收集的信息考虑后续行动。如果柬埔寨不遵守停火协议，泰国将作出适当的回应，考虑到军队成员的生命和士气。例如，面对昨晚柬埔寨的枪击和投掷炸弹，泰国进行了回应。
纳塔蓬将军进一步解释道，柬埔寨在停火线后增加兵力也是违反协议的行为，并要求第二区域司令部发布声明并记录在案，以确保信息的明确性，因为过去的大部分信息来自媒体和口头报告。国防部准备全方位支持军队的工作。
关于柬埔寨带领观察员、媒体和军事武官进入现场，可能未与泰方达成一致，纳塔蓬指出，从马来西亚达成协议后，必须双方共同同意。每个国家会带军事武官查看各自停火区域，泰国也已将昨晚的情况说明交给印尼军事武官，柬埔寨选择信任何种信息则由他们自行决定。
“有时公众希望我们与柬埔寨对抗，但他们总是歪曲我们的回应，会被视为扭曲信息。我们不是发达国家或拥有强大军队，我们将用事实进行回应。”纳塔蓬将军重申泰国将以事实为依据，不歪曲信息。此外，我们还长期警惕柬埔寨远程武器的使用，即使达成停火协议，也需警惕柬埔寨的违反行为，如果发生，也随时准备回应，但希望不会发生。
针对部分居民已开始返回住所的情况，纳塔蓬将军表达了同情，并告知代理总理普明·维猜猜，要求警察搜集居民和政府财产的证据，并请求国家警察办公室照料公众的财产，因为仍有返回和未撤离的居民。
当被问及局势是否会升级为更激烈的冲突时，纳塔蓬将军强调，泰方诚心支持东盟和大国的请求，支持停火措施，以避免增加纠纷，政府支持所有部队遵守停火政策，指挥官也准备按政策行事。
关于美国即将上任泰国大使对可能不增进盟友关系的评论，纳塔蓬将军表示，泰方的解释不会针对特定国家，而是全面地解释。外交部将向大使进行说明，军方将向武官解释，各司其职，泰国重视国际和全球社会，并努力始终遵守国际法，即使有时公众或一些媒体不满意。当局势结束后，泰国可以从容解释。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
