“第一军区司令”和“第二军区司令”欢迎“马来西亚武装部队总司令”，解释导致两国战斗情况的原因，并确认泰方严格遵守停火协议。
7月30日，泰国陆军发言人温泰·苏瓦里将军公布了马来西亚武装部队总司令达图·穆罕默德·尼扎姆·贾法尔将军与第二军区司令和第一军区司令会谈的结果，讨论泰国与柬埔寨边境问题的事实，此次会谈于2025年7月29日和30日举行。
2025年7月29日，马来西亚武装部队总司令在乌汶叻差他尼省的第21空军基地与司令布恩辛·帕达中将会晤，听取泰柬边境情况和问题解决方案的汇报。
第二军区司令解释了导致两国战斗的情况原因，包括地图争议和解决方案问题。泰方坚持使用和平的方式解决问题，若发生问题，泰方将依据谅解备忘录提出抗议，而柬方则选择在争议地区部署军队和布雷，违反了《渥太华公约》。
此外，柬方还在普拉萨达塔美漫禁区展示群众示威，导致局势进一步紧张。柬方在泰国为保障游客和两国人民安全而关闭普拉萨达塔美漫禁区后，决定在此地开战。
马来西亚武装部队总司令表示理解，并提议利用合作机制解决问题。根据两国总理的会谈结果，双方同意在8月4日GBC会议前，指派东盟军事随行观察员到泰柬两国观察实际情况。
马来西亚武装部队总司令还建议，如果泰方感到被挑衅，建议通过泰马军事随员沟通协调机制解决问题，以营造放松的氛围。他重申，停火成功需要两国合作，马来西亚愿意提供协助。此外，马来西亚方面询问了在泰方控制下的柬埔寨士兵的问题，第二军区司令确认他们已按照人道主义原则适当处理并将根据国际法律框架尽快遣返。
今天（2025年7月30日）第一军区司令宣布与马来西亚武装部队总司令达图·穆罕默德·尼扎姆·贾法尔的会谈结果。马来西亚武装部队总司令表示，马方愿意作为泰柬边境地区和平的中介，准备建立外国军事随员小组和东盟观察小组，以观察停火情况并向东盟国家报告相关事实信息。
马来西亚武装部队总司令强调目标是和平，并提出三项主要建议：1. 立即停火，2. 禁止增加军队数量，3. 注重医疗援助，建议泰方非正式与柬埔寨协调，以建立长久信任。
第一军区司令总结停火后的情况，并与柬埔寨第5地区军司令会晤的结果告知马来西亚武装部队总司令，确认泰方严格遵守停火协议，并愿意支持即将成立的观察小组。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
