泰国陆军今日根据人道主义原则，将两名受伤及精神失常的柬埔寨士兵遣返回国。二者均发誓永不再与泰国交战。
2023年8月1日，在泰国与柬埔寨边境的冲突之后，泰国第二军区行动中心发布了截至8月1日上午10时的局势总结。泰柬边境协调单位收到来自安全部门及素林省移民局的通知，称将于当日10时30分移交两名柬埔寨士兵，这些士兵是在7月24日至29日的战斗中滞留在泰国境内的。
士兵蒙·里特受伤，手臂骨折，并在右臀部有一个较大的腐烂伤口，已接受初步治疗。
另外，准尉昂·欧被评估为因战斗紧张而导致的精神失常，专家评估认为，若不接受家庭照顾有风险。在返国前接受了初步的康复治疗，目前可以自我照料。
各单位均依据日内瓦公约及国际法框架下的人道主义原则操作，确保被拘留者得到人道对待，并执行反酷刑及失踪法令以及完整的移民法程序。
虽然这次按照人道主义原则将二者遣返回国，但他们均已发誓无论如何都不会再与泰国交战。
在曼谷第6飞行军机场，陆军发言人格称，目前在战斗地区拘留的柬埔寨士兵共有20名，按照军方程序和联合国宪章及日内瓦公约相关规定，作为战俘处理，确保他们根据国际人道标准得到悉心照料。今日10时30分将遣返2名重病及精神状况不佳者，总体剩余18名继续在管控之中。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
