素林府巴克代乡乡长召开会议讨论，为在泰柬边境冲突中遇难的61岁大叔家庭提供援助，逃至避难中心后不幸逝世，补偿款共计59,400泰铢。
在素林府一处避难中心，巴克代乡乡长纳特帕特·布米邀请巴克代乡行政委员会的代表们召开紧急救援会议，为因泰柬冲突而逃至临时避难学校的61岁居民Boonyuan Ruphkam提供慰藉，此次发生于2023年7月24日。
上午8时左右，Boonyuan驾驶附加侧车的摩托车从巴克代村第8组撤离，在巴杂区一购物中心前，突发肌无力、舌头僵硬，需紧急送往巴杂医院，于12:05分因突发脑缺血去世。
巴克代乡委员会决定给予丧葬费用29,700泰铢，因Boonyuan为家庭支柱，再赋予29,700泰铢抚恤，总计59,400泰铢。
Boonyuan妻子，Pradabsri Ruphkam回忆，Boonyuan当天开车至巴杂区时胸闷无力，饮水少量后请求帮助，后急救车将其送至医院，不到一小时便去世。当时天气炎热且令人惊慌，火化仪式已在当地寺庙完成。家有三子女，多已在外省打工，仅一女返回照料。省内已递交救援文件等待审批，同时，最高指挥官宋威·努帕尼捐赠10,000泰铢以示慰问。
记者报道目前停火第5天，部分撤离居民已开始返回，虽未获官方许可，因尚需排查柬方炮弹是否残留。再观局势后，将另行通知。
昨晚，区域内居民仍观察到无人机飞至，包括边境及素林府城镇，频次较前两日有所下降。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
