武里南车厂为边境冲突中被BM 21火箭弹碎片损坏的军车提供免费维修服务。目前已接收7辆，预计不低于15辆。大多数车主受伤，希望他们出院后能安心取车。
8月8日，记者报道，泰柬军队冲突趋于缓和，双方已停火，但边境地区的居民房屋受到损坏，影响范围广泛。尽管如此，受到影响的人们士气不减，因众多泰国民众源源不断地提供物资和食物支持。
武里南的商人纳塔武特（40岁），是“Premium Car Paint”和“SS Auto Max”有限公司的老板，他看到了军车的损坏情况后，决定伸出援手。纳塔武特表示，根据他的估算，受损车辆约有15辆，他计划与Big Buriram维修店负责人合作，在不收取任何费用的情况下对这些车辆进行修理。
纳塔武特补充道，每辆车的损害情况不同，有的车被弹片击穿车身，需要更换多处零件。维修费和零件费用可能高达10万泰铢。在紧急撤离时，纳塔武特免费开放了他100多间的公寓和出租房，供医院工作人员居住。
他说，他们做出这些努力并不是为了出名或获取利益，尽管政府会对受损的军车进行赔偿。他和他的团队希望能为军人们提供支持和鼓励，让他们在完成治疗后能立刻取回车辆而无需等待其他程序。他认为，以他们的技能和业务来为国家做出贡献是应尽的责任。
“前线在保卫我们的国家，而我们所在的后方则全力支持和帮助。”纳塔武特最后说道。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
