紧急消息！3 名士兵触碰地雷，其中 1 名士兵左脚踝受伤，事发地点位于 Doew Auw 和 Kritsana 交界区域。陆军正在紧急调查，并准备发布声明。
8 月 9 日 11:40，记者报道，第 2 军区的 Facebook 页面发布信息称：“目前‼️ 第 111 步兵连正在巡逻时触雷，造成 3 人受伤。”
细节如下：“士兵触雷，已被送到医院治疗。”
8 月 9 日 10:00，111 步兵连巡逻路径以防止区域入侵。在 Doew Auw 和 Kritsana 交界处，巡查线路时触发地雷，导致 3 人受伤（1 人重伤，2 人轻伤）。
之后，第 2 军区行动中心总结了 8 月 9 日在泰柬边境的战斗情况，声明在 10:00 时，111 步兵连正在巡逻区域，以保护 Doew Auw 和 Kritsana 的边界，由中士 Thanee Patha 作为指挥，有 2 名士兵跟随。
巡查线路时触雷，伤况如下：
1. 中士 Thanee Patha：左脚踝下部断裂
2. 士兵 Bhakphoem Chaisura：手臂和背部受伤
3. 士兵 Thananchai Kraiwong：受爆炸冲击伤及耳膜
目前，受伤士兵已被送至当地医院。
与此同时，副军队发言人表示：“正在调查中，陆军将发表进一步声明。”
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
