国家公园署澄清，照片中穿迷彩服并用巨型弹弓的人实际上是“护林员”，他们在进行空中植树活动，并非在边境执行任务的“军人”，同时提醒公众不要轻信误导信息。
8月11日，国家公园署在其官方Facebook页面发布了一则澄清声明，称近期流传的照片和信息可能导致公众误解为军人在边境履行职务。实际上，照片中的人是隶属于塔布兰国家公园的护林员，他们身穿迷彩服是正常的工作服装。
这些护林员于6月18日参加了在呵叻府旺南响县举行的“第四届空中植树节”。该活动由多个部门联合举办，旨在植树和保护环境，与任何军事任务无关。
因此，请公众不要相信来源不可信的信息。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
