“威特威西”揭露将农业市场组织的4100万预算倾注于帕夭:经济还是政治考量?

泰国中文社

围绕2569年度预算的第二次会议,北榄人民党议员揭露将农业市场组织的4100万预算倾注于帕夭省,质疑是经济还是政治原因,并指出国家物流项目从一开始就有失败风险。

8月14日上午9点半,泰国国会召开特别会议,讨论2026财政年度预算案的第二次和第三次会议。会议开始审议农业部的预算,金额为62,960,111,400泰铢。

北榄人民党议员威特威西·潘苏万丰讨论农业市场组织的预算,指出其中两个项目无法解决问题,存在失败风险,分别是:1. 中心市场项目位于帕夭省,该项目在2569的预算中申请了84,623,500泰铢用于支持农民市场,但其中41,321,500泰铢仅用于帕夭省,为何预算要集中在一个省份?

“威特威西”揭露将农业市场组织的4100万预算倾注于帕夭:经济还是政治考量?

观察帕夭省的农业商品出口价值,远低于清莱和南辉省3倍,从泰国进口的农产品包括饲料玉米、生稻、新鲜水果,但帕夭市场份额不足8%,相比北方的边境贸易而言,物流中心位于清莱和南辉而非帕夭,选择这个项目是经济还是政治原因?

北部市场的建立需分散到多省,通过物流系统连接,而不是集中在一个地方,如果这个项目成功,可能会成为垄断市场,其他省份的农民必须承担运费增加的成本,如果失败,则可能成为废弃市场,税款被浪费。

威特威西继续谈到第二个项目,即国家物流项目,农业市场组织预算为11,612,000泰铢,研究创建国家物流项目的模式,让农业市场组织执行私营部门的职能,但由于国家企业存在审批流程缓慢问题,加上大部分官员缺乏商业技巧,未能实现全额商品价值,此项目无法解决泰国农民的问题,面临资金集中、垄断和失败的风险。建议立即削减这两个项目的预算,将资金用于更符合全国农民需求的项目,而不是看似可行但在实际中无用的项目。

“威特威西”揭露将农业市场组织的4100万预算倾注于帕夭:经济还是政治考量?

(编译:李程 泰国中文社;审校:Suki;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注