“蒙攀” 不知道 “英总理” 是否会在8月21日前往宪法法院，希望法院能领会保护国家的纯正意图，并质问发布提供10公斤资金换取投票结果的录音者是否有政治目的。
8月15日，在国会，交通部副部长蒙攀·杰琳施里接受采访，谈到特别举行的第11次众议院会议（第一年度的首次常会）以审议2569财政年度预算法案的第二和第三阶段。她表示，今天是代表们从早到午夜共同审议的第三天。这时，总理兼文化部长佩通坦·钦那瓦来到现场，为代表们打气，并了解他们请求的事项，包括农产品价格问题和泰-柬边境问题。他见我们疲惫，就为全体会议送来点心和饮料。大家都关注总理将在8月21日进行的法院之行，并为他打气，他没有回答是否会去法院。
总理意图良好
对于法院的判决，蒙攀表示，我们支持总理。他所做的是出于纯洁的意图，总理不希望看到战争带来的损害。他纯正的意图会使法院的审理过程公正无私。我们互相支持鼓励。
总理也关心代表们怎么能熬过两夜，今天是第三个夜晚，因此又为大家订了食物，过去两夜他一直来电询问进展。昨天文化部会议，他也关心多个方面对预算政策的辩论，他跟进了提问和委员会的答复，以及文化部的修订情况。
信心依旧
问及总理是否有压力，蒙攀指出，与他在一起时，总理没有表现出压力。他反而更担心代表们，因为他的关心和支持给对方加油。我们相信，所有挑战都会顺利过关，给总理机会再次为人民工作，确保政治稳定，并恢复泰国的信心。信心依旧。
确信所有条款顺利通过
我相信政府有足够的253票肯定通过支持，这次已审议多项条款，到第三阶段，预算审议获得各联盟党的合作。此外，今天还有11个条款要投票，第二阶段无法明确，因为一些成员保留了译文权利，利用代表权进行辩论，尽力今晚完成。相信所有条款票数足够，因为会场内人员已确认，甚至部长离开开会也要回来。
挑战伦理调查买票
问及人民党发布的录音指控政府买票，蒙攀表示，她还没有听过录音，但政府党委主席维素·猜那伦前一天已采访，如果人民党认为有这种谈判，应追溯联系号码。就算互加了Line，应该已经进行了初步交谈，与政府党无关，并可以提出伦理投诉。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
