“纳鲁蒙” 赞扬泰国时报维他米46校长在洪水后恢复期间用个人资金照顾餐费，并与帕尧技术学院合作免费修复农业工具和家用器具。
2023年8月17日，教育部长纳鲁蒙·品祇优信茂博士、农业与合作部副部长阿克拉·普罗帕一同前往帕尧省，检查受热带风暴维帕影响的教育机构。此次洪水对该地区多所学校和学院造成了破坏，受到了学校行政领导、教师、教育工作者和学生们的热烈欢迎。
访问泰国时报维他米46学校
纳鲁蒙博士前往帕尧省桃缄县的泰国时报维他米46学校，检查并为受洪水影响的学生和家长送去生活用品包，并与义工一起清理学校，了解被洪水淹没的家庭学生的困境并立即提供帮助。
纳鲁蒙博士表示，昨天参加了在素林府为因油站事件去世的学生举行的追悼仪式。教育部一直在迅速检查受影响的学校，并用于作为临时庇护中心。
餐费支持
这次访问中，教育部与农业部合作，阿克拉及其团队提供了支持，协助修复学校区域。同时，职业教育办公室和预算部门的领导共同参与，感谢来自不同学校的义工帮助清理。泰国时报维他米46学校校长在学校恢复期间自掏腰包照顾餐费，我会负责这一部分费用，而清理费用由基础教育办公室紧急安排。
纳鲁蒙博士接着参观了设在图庵村学校的“社区修复中心”，该中心由帕尧技术学院、帕尧农业与技术学院、桃缄技术学院、南邦职业学院和清潘技术学院联合运营，帮助农民修复受风暴影响的作物、蔬菜和水果，并免费修理损坏的家电、农业设备、家用器具及各种职业工具，以减轻受灾民众的负担。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
