气象局发布公告第8号，更新“卡吉基”风暴路径，预计进入泰国时强度将减弱，警告区域准备应对大规模降雨，时间为8月24日至27日。
在今日7时，“卡吉基”强热带风暴位于南海北部，已增强为台风，并预计于10时位于越南边境以东约550公里处，最高风速达140公里/小时，该风暴正朝西略偏北方向移动，时速约20公里，预计会登陆越南北部，并于8月25日减弱为热带风暴，26日早上进一步减弱至低压区进入寮国，傍晚进入泰国南部。
受此影响，8月24日至26日期间，泰东北部将遭遇强降雨及暴风，北部将受影响于25日至27日，尤其靠近风暴路径的省份：布恩根、廓野、那空拍侬、色孔、乌隆、农普沃、乐、乌泰、楠、拜耀、布恩、清莱、清迈、南邦、南奔、湄宏颂等。东部及南部西岸将间接受到影响。
请上述地区居民注意强降雨及蓄积的水量带来的危险，这可能会引发突发洪水，尤其是靠近直流和低洼地区。
预计将受影响的地区如下：
2023年8月24日
- 北部：湄宏颂、清迈、南奔、南邦、达、素可泰、乌泰、甘烹、披集、彭世洛、班武里。
- 东北部：廓野、布恩根、乌隆、色孔、那空拍侬、猜也、卡林、麦考涵、那拉、乌汪。
- 中部：苏潘、昆洋、叻布里、那空塔玛、沙漠、沙格拉、曼谷及周边。
- 东部：廓内、八珍、猫钉、柴拉査、班贤。
- 南部：春蓬、素叻、拉波、邦纳、普吉岛。
2023年8月25日
- 北部：清莱、南邦、拜耀、楠、布恩、乌泰、彭世洛、班武里。
- 东北部：乐、廓野、布恩根、农普沃、乌隆、色孔、那空拍侬、麦考涵、那拉、乌汪。
- 中部：昆洋、叻布里、沙格拉、沙漠、那空塔玛、曼谷及周边。
- 东部：廓内、八珍、萨嘎、猫钉、廓内。
- 南部：披集、甘哄、春蓬、拉波、邦纳、普吉岛、甲米。
2023年8月26-27日
- 北部：湄宏颂、清迈、清莱、南奔、南邦、拜耀、楠、布恩、乌泰、素可泰。
- 达、甘烹、披集、彭世洛、班武里。
- 东北部：乐、廓野、布恩根、乌隆、色孔、那空拍侬、甘根、卡林、麦考涵、以索、暗纳措、乌汪。
- 中部：沙牛、乌泰、猜那、昆洋、叻布里、曼谷及周边。
- 东部：廓内、八珍、萨嘎、柴拉査、春武里、廊陆、猫钉、廓内。
- 南部：披集、甘哄、春蓬、拉波、邦纳、普吉岛。
安达曼海北部及曼谷湾北部的海浪强劲，波高达2-3米，打雷区域海浪更高至3米以上，建议船舶注意安全，小船避免出海。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
