阿塔康，农业部长，命令部署力量24小时监控水情，应对“卡吉基”风暴，并督促灌溉署有序泄水与信息传达，以减少下游地区和农业区的损失。
2023年8月24日16:50，阿塔康·西里拉提亚功，农业与合作社部长，谈及热带风暴卡吉基（KAJIKI）带来的影响，将于8月24日至27日期间多地出现强降雨，主要涉及东北部和北部多地。部长已指示灌溉署做好洪水、泥石流和漫堤的应对准备，特别是在低洼和高危地区，包括难、帕尧、帕、汕尾、廊开、黎和其他可能受风暴影响的省份。
部长表示，目前灌溉署已提前从水坝和水库泄水，为预期降雨做好准备，并检查和修复灌溉基础设施，包括防洪堤和泄洪闸门，同时清除水道障碍物以便排水。机械和人员也已部署在风险区域，以便在紧急情况发生时能迅速支援。水管理采取从源头到下游的系统性整合，以减少下游潜在影响。
“我已指示灌溉署全天候监控水情，并根据情况调整水流，快速发布预警，以便居民和农民在风险区域做好准备。”
目前全国大中型水库共蓄水50,913百万立方米，占总容量的67%，可再容纳25,593百万立方米，尤其是湄南河流域，有四座主要水坝：普密蓬、诗丽吉、宽乃培兰和帕萨克冲喜，在总容量的70%下蓄水17,527百万立方米，可再蓄水7,344百万立方米。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
