“马里萨·桑厄蓬”透露，瑞典对柬埔寨在持续地区内使用人盾挑衅的局势表示担忧，这是不应该做的，将准备在日内瓦的联合国平台上讨论此事。
8月26日，泰国外长马里萨·桑厄蓬在与瑞典外交部长玛丽亚·马尔默·斯泰内加德进行双边会谈后表示，他已向瑞典外交部长解释了泰柬边界的局势，特别是在沙拉高府班农站村使用平民作为工具持续挑衅的情况，这与联合国宪章的协议大相径庭，就像用公民和平民作为人盾来恶化局势。这是不应该做的，瑞典也表示理解。
这一问题是地区机构需警惕以避免冲突的关键，因为一旦涉及平民，军事工作就会变得困难，并可能导致更大的紧张局势。明天（8月27日），他将在日内瓦的联合国会议上有机会对此进行说明，提出对使用平民施压或增加边境地区紧张局势的担忧，这是不应为之之举，也是违反国际协议和法律。
至于是否能够恢复泰柬关系，马里萨表示柬埔寨需表现出解决问题的诚意，因此仍不会派遣泰国大使返回驻柬，同时强调，没人应使用人盾，也不要用平民制造问题。与瑞典外交部长的谈话也对此表示担忧。
下月泰国将主办的泰柬联合边界委员会（JBC）会议的主要目标有两个：规划边界谈判的方向，并通过对话减轻双方的紧张局势，尤其是反对使用平民和市民施压的问题，因此需要通过对话来解决这个问题。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
