曼谷市长命令调动曼谷第二区警察局长和廊曼警署5名官员协助治安管理，以执行警察总长交付的任务，原因是内政部率队突袭著名赌场。
根据内政部特别行动组的行动，已对廊曼著名赌场进行了封锁和清除。
2023年8月29日，曼谷警察局长西亚姆·布恩颂签署了第376/2568号命令，涉及调动警员协助和代理公务。
鉴于社交媒体报道了省级管理人员与廊曼警署官员一起抓捕176名参与Hi-Lo、Fan-Tan和龙虎斗非法赌博的人员，事件发生在2023年8月27日晚上约22时，地点在曼谷辖区廊曼区域负责的一块土地。
为避免继续影响调查委员会的运作，特依据相关法律法规，制定以下行动措施：
1. 调动曼谷警察局中心办事处的6名警员协助执行局长指派的任务，暂停原任职务：
1.1. 曼谷第二区警察局长杰萨达·索伊森少将
1.2. 廊曼警署指挥官普瓦德·阿波蒂上校
1.3. 廊曼警署副指挥官卡尼·康库恩中校
1.4. 廊曼警署副指挥官阿曼·查麦姆中校
1.5. 廊曼警署警察局长基蒂萨·詹智少校
1.6. 廊曼警署调查官候补中校巴金·多乃
2. 安排6人代理曼谷第二区警察局职务：
2.1. 曼谷警察局副指挥官潘拉波·艾楠少将代理第二区警察局长
2.2. 廊曼警署代理指挥官为纳塔雅·特理佩特上校
2.3. 曼谷中心管理分局副主任沃拉帕特·瓦塔那姆中校代理调查指挥官
2.4. 警察学校服务主任宋聚·凯乌塔中校代训监指挥官
2.5. 第二警区管理部法案负责人帕金·凯乌阿萨上校代理调查官
2.6. 第二警区调查科警监丹帕特·甘兰让少校代巡逻指挥官
此命令自发出之日起生效，除非另有变更。2023年8月29日发布。
西亚姆·布恩颂，曼谷警察总长
（编译：李程 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
