“Nutchanart Jaruwongsethian” 长篇大论，坦诚表达6个理由，甘愿被称为“眼镜蛇”，解释转身背向为泰党的原因，因为她发表的意见不受党内高层欢迎，还让议员天天面对数码钱包的问题。她请求支持来自任何党的总理候选人，除了为泰党。
2025年8月31日，Sisaket地区第9区议员Nutchanart Jaruwongsethian在Facebook上发表声明，她想用一个小平台来表达她对过去到现在所有政治事件的感受，包括她转身离开她曾经始终坚持理念的为泰党。
在消息传播出去之前，我想先理清事实，以免误解继续增加。
1. 为泰党的议员们都知道，我常在会议上表达在场很多议员不敢表达的意见，因害怕影响到党内高层，但我因为是乡村人，是为了改变而进入政治的首届议员，经常直率地表达意见，而没有考虑这些影响。这是我走出来的导火索之一。
2. 在我发表了不受党内高层欢迎的意见后，无论是关于地区、经济、农产品价格，还是与邻国的边境问题，党内高层对与我地区相邻的议员说我是激进分子，希望不再让我以为泰党的名义竞选下届议员，劝他们找新人来代替。我又怎么能在这样的情况下待下去呢？
3. 1万泰铢的数码钱包，我和为泰党的议员们努力建议行政部门完成该政策，但得到的回答总是沉默，你们需要自己回答民众的问题，而不是让议员天天面对预算超百万应该用于该政策实施的问题。我深信，为泰党的大多数议员对当前的党内状况感到失望，无法接受现在必须承担的责任。
4. 当最后一根稻草到来时，为泰党大多数议员（不仅仅是我一个人）的提议都未得到响应，我离开为泰党不是为了支持任何人，而是因为我信奉的党的理念已完全改变，坚定的党内信仰不再存在。地方议员必须接受党内管理层的行为，而许多问题上不认同。
5. 我将继续支持以人民声音为重的民主进程。过去我可能在人民眼中是个笑话，即便是现在，但这并没有让我放弃为地方民众战斗的决心。我不是出身于政治家庭，也没有从任何人那里继承权力，我进入政治领域的目的就是为了改善国家。
6. 我愿用议员特权支持任何能在下议院获得多数支持的总理候选人，除了为泰党的候选人，以尽快推动议会解散，把权力还给人民，解除当前恶化的政治局势。即便我失去议员职位，甚至可能失去再次进入议会的机会，也在所不惜。我只愿用我获得的人民信任的一票，把权力还给人民。
“如果全国人民都认为我是‘眼镜蛇’，我愿成为将权力还给人民的反叛者，谢谢。”
Nutchanart Jaruwongsethian
素里沙凯地区议员第9区
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
