“难霍”传说终结，前清迈民主党议员、曾任科技部部长助理秘书长，以82岁高龄平静去世。
9月3日报道，纳隆·尼约姆泰（“难霍”）的女儿纳特女士宣布，父亲难霍已于9月2日18:49在清迈的道沙革医院平静离世，目前正在处理其后事。
其遗体将被安葬在清迈市巴克克鲁寺，9月3日至6日期间将举行仪式，不进行遗体洗礼，傍晚7点起开始诵经。生前父亲表示希望举行火葬仪式，我会按照父亲的遗愿进行。
父亲因多种疾病卧床6年，丘珍·里帕西也曾探望过，就医次数多，最后一次住院在道沙革医院，今日平静离世。
纳隆·尼约姆泰（“难霍”），82岁，曾担任清迈地区议员、科技部部长助理秘书长，并且是著名的本地电台节目主持人，以北方方言播报新闻深受各界、老人欢迎。作为意外当选的议员曾轰动一时，住院期间一直由女儿及亲属陪伴，由于长期卧床，最终在高龄中去世，享年82岁。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
