惩教署解释了将他信·西那瓦转移到通湄中央监狱的原因，因其为重要罪犯，强调这是根据政府规定进行的。
9月9日，惩教署发布文件解释，由曼谷特别监狱的监狱长和相关官员带领接收他信·西那瓦，根据最高法院政治职务刑事案件科的判决，执行1年监禁。
曼谷特别监狱将他信纳入新接收犯人的程序，根据惩教署的工作标准（SOPs），在接收新犯人时，监狱工作人员核实身份并建立档案，搜查并防止违禁物品，进行健康检查，并向犯人解释规定，随后送往初收所等待分羁分类。
随后在17:30，曼谷特别监狱作为惩教署指定的案件中心（HUB），将他信转移到通湄中央监狱进行监禁，因为他是重要罪犯，需要与其他类型犯人适当分开管理。
惩教署表示对他信的接收完全依法行事，严格遵守相关监禁管理的法律、权力和工作标准。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
