生命时刻：市政官员在检查道路下的排水管挖掘时被塌方掩埋在湄林，清迈，紧急送医。
9月10日11点36分，敦甲市镇市政救援队与人类和动物救援队接到报告，敦甲镇市政官员在湄林县的鞦韆老项目区域发生事故，有一人受伤。50岁的普拉瑟特先生是敦甲镇市政工程局的官员，他下去检查地下排水管，为了尽快将水排出该地区，因为发现鞦韆老的水量很大，风险会淹没附近的商店。
但在工作过程中，土壤和路面混凝土塌方掩埋了普拉瑟特先生，使其埋在土中。救援人员花了约20分钟才将伤者救出，并立即送往清迈府纳空平医院，目前仍在ICU中。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
