国家天文研究所宣布，2568年9月21日"土星"将达到全年最接近地球的位置，可以用肉眼观察到。
2568年9月12日，国家天文研究所副主任Supharerk Kreehanon先生表示，在2568年9月21日，土星将处于太阳的对冲位置，意味着太阳、地球和土星排列在一条直线上，地球在太阳和土星之间。结果，土星与地球的距离达到全年最近，距离约1,279百万公里。当日可在日落后于东边观察到土星，整晚至清晨都能清晰可见。此后，土星将继续在天空中表现至2569年2月左右。
对于2568年9月21日周日晚上，计划组织"土星接近地球最靠近的一年"的观测活动，从18:00到22:00，在五个主要观测点：清迈湄林Sirinath天文公园、呵叻的7圈寿命荣誉天文台、孔敬、沙冲和宋卡。免费入场，或通过Facebook和YouTube观看LIVE现象。
此次现象是通过望远镜观测土星的最佳时期，因为土星处于太阳的对冲位置，能获得完整的阳光照射，更易观察和看到更多细节。此外，还有机会看到最亮的卫星Titan，它是土星最大的卫星，具有浓厚的大气层。通过8英寸及以上的中型望远镜，还能看到其他卫星，如Rhea、Tethys、Dione和Iapetus。
不过，在2568年3月底阶段，土星环角度达到最小，观测者似乎看不到土星环，因为土星环角度会随土星绕太阳的轨道而变化，周期约为29.4年。这使得每15年，观测者会看到一次无环土星现象。这是研究土星环角度和结构变化的重要机遇。由于每年的倾斜角度变化，土星环会根据地球上的不同视角显示出不同的形状，是太阳系行星观测的一大奇观。
然而，在9月21日的晚上，土星环将不再显示为无环，但环的倾斜角度仍然较小，因此可同时看到土星和细薄的环。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
