湄南河水位持续上涨，淹没了邦巴茵社区，水深超过50厘米。居民生活困难，需使用小船出入。
9月17日，记者报道了在大城府的洪水情况。在猜纳府湄南河水坝调整了下游的水流量至每秒2100立方米后，湄南河水位不断上升，尤其在邦巴茵县班普拉布地区第5村的萨迪利亚清真社区，水位上涨约30至50厘米。一部分居民必须把摩托车和汽车移至高地。
当地居民素帕叻（43岁）表示，靠近河边的社区每年都会遭遇洪水，进出街道被淹没，必须划船出行。他的家位于最低洼处，受影响最严重，无法搬走，因为没有钱抬高房子。他希望正在建设中的排水工程或新增的湄南河可以缓解这一问题。
与此同时，社区商贩瓦莱蓬（50岁）表示，今年的洪水持续了一个多月，每天水位有三次涨落，尤其在夜间水位最高，早晨回落，因此几乎无法休息，因为要防止水渗入屋内。她不得不砌砖墙和将物品抬高至约一米，并安装了排水泵。如果水位继续上升，怕损失会更大，并希望能得到用于防护水患的药膏，因为目前每天都泡在水中。
此外，还有报道称，社区内还有卧病在床的病人，如果水位再上升，照顾病人的难度会进一步增加。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
