韩国法院裁定，一名社交媒体用户因诽谤虚拟K-pop男团“Plave”而必须赔偿50万韩元（约11,400泰铢）。这次判决被视为对韩国娱乐业的重要标志，因为虚拟偶像越来越受欢迎。
“Plave”是一个由五名虚拟成员组成的男团，由动作捕捉技术生成，其声音和动作由未公开身份的演员提供。去年，Plave的经纪公司起诉了一名用户，该用户在网上发布针对Plave的侮辱和粗俗评论。
被告声称其言论仅针对虚拟角色，而非其背后的真实个人。但法院拒绝了这一辩护，称如果虚拟角色被广泛认知为真实人物的化身，那么攻击该角色就等同于攻击该人物。
Plave于2023年首次亮相，已成为K-pop虚拟偶像中成功者之一，YouTube上的追随者超过一百万，他们定期发布音乐视频和博客。
Plave经常受邀参加全国最大规模的音乐颁奖典礼，他们的歌曲《Way 4 Luv》曾在2024年的MAMA Awards上被提名为最佳歌曲和年度歌曲。今年，他们在首尔音乐奖中获得了大奖。
根据2024年7月的韩国时报报道，被告用多篇帖子攻击Plave，其中一些带有粗俗语言。这些帖子提到其背后的真人“可能在现实生活中丑陋”，并给人一种“典型韩国男子”的印象。
Plave的所属公司Vlast要求为每位演员索赔650万韩元，声称这些言论造成了心理困扰。但法院根据言论不当的严重性和事件背景，仅裁定每人赔偿10万韩元。Vlast已就赔偿金额提出上诉，理由是该案件为虚拟角色诽谤确立了重要标杆。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
