“总理安廷”表示，消失了两个月就像是休假，神灵真实让他回来，驱逐自己的人最终自己也被驱逐了。稍后将询问内政部常务次长关于省长调动的原因。安廷表示，坏事都是从政者只想着自己，但他不怕，无论是安通还是大城府，都该为泰国骄傲党感到自豪。
2025年9月20日，在安通省威瑟查延县邦乍克镇的泰国红十字会皇家医疗中心，泰国总理兼内政部长安廷·昌威拉昆和其随行人员访问了该地区的洪水灾情，由安通省省长春威·翁萨哈缇吉拉康进行汇报。
安廷总理在听取汇报后，对居民表示，据称目前有洪涝灾害，使得许多民居遭受损失。尽管尚未正式进入治理阶段，但已经获得授权，自己和内阁成员可以担任各种职务。安通府和大城府是与自己关系密切、友好的省份，因为有代表与自己的合作，同时帕拉东和卡维尔·巴拉纳塔库尔也为安通府服务。至少在正式履职前，想要回报信任自己与泰国骄傲党的兄弟姐妹们。我提名帕拉东担任首相和内阁办公室部长，他将会全力以赴照顾人民，不仅限于安通，而是全国的人民。任命他为首相和内阁办公室部长，是为了更加灵活地分配必要资金，以达到最大化对人民的利益。遇到洪灾，家庭援助资金如何安排，将立刻下拨。此外，还有预防洪水的规划资金，我们可以共同整合利用。我们的政府没有休息，只会为人民团结一致、全心全意地工作，资源如何使用、预算如何分配，我们会相互支持，人民也能因此缓解痛苦和损失。虽然我们无法战胜自然，但会尽量减少其给我们的损害。
“我作为内政部长，也是刚履行职责2个月多一点，算是放了2个多月的假，他们不让我工作，让我离开，但最终驱逐我的人也被迫离开了。现在我已经回来了，要继续未完成的工作，离开前就为此准备了，在大城府、巴吞他尼、安通、新府和猜纳布局，因为这些地方的水是一条线路，需要准备好避免影响其他省份。我们制定好了整个计划，并且准备了资金来支持他们，这样就不会妨碍和造成其他地方的损失。但在权力不同的时候，他们不敢继续，因为怕继续下去我会得分。现在神灵果然真实，我回来了。所准备的计划将继续执行，省长被调动，我会去问内政部常务次长，为什么调动，有什么错？太糟糕了，从政就想起自己、自己的政党，但要首先为人民着想。因为我回来了，什么都要公正，要为人民提供幸福，调动一个省长影响全部人民，人民不应感到困扰，公正需要存在，已做的事会继续，有些已做的被截断了，只因为怕我们得分。其实我不怕，因为不管怎样帕拉东、卡维尔都会当选，尤其在大城府，苏拉撒·班达让·沃拉库尔当了高等教育部长，我们团队的工作任务都是为人民服务。此外，还有西里蓬·昂卡萨库尔凯雅将成为副部长。在我离开政府之前，他是教育部副部长，制作影片带动经济。还记得那部殡葬片吗？为泰国人带来了数十亿收入，增强了泰国的信心和文化自豪感。我们吸引优秀人才为人民服务。”安廷说。
安廷还指出，好的乌泰他尼、安通府、大城府、新府、新埠及泰国中部地区，我们将成为一个团队，尽最大努力为人民服务，将工作形成网络而非逐省解决，解决水问题需系统性及全面的合作，请兄弟们放心。
“别再让人赶我走了，消失了两个多月，浪费了大量时间和机会。如果再工作两个月多，我就不用发放物资了，因为我们管理得足够好。不管怎样，我们还来得及，全力展开支援。”安廷说。
安廷再次感谢父老乡亲的耐心，有时遇洪，我们尽力抽水并排掉。接到报告称，今年我们运作了两年多，情况有所改善。休息了两个月没关系，将全力恢复正常状态，并提高防灾能力。
今天有救生包，算是随手的小物件，但省长要继续全力执行，已经宣布是灾区，将快速为各户提供补助金，自己全职治理后。
安廷询问村民希望获得5000、7000还是9000，令人发笑。他继续说道，我们会合理地进行分配，资金必须谨慎使用，需有财政纪律，并将快速为大家提供60-40的对半补助政策。这政策已指示财政部长在1-2个月内尽快落实。
自己的内阁被通知将在9月24日宣誓就职，之后将全力以赴。我们没有时间了，一旦上任即刻工作，已经提前全力运作，进入后即刻召集会议，立刻推动。我们的一切努力将惠及全体，绝不是局部行为。祝大家好运，身体健康，公共卫生需良好，我们全是一支队伍，失而复得的事无论如何要回来。
“洗肾从前免费，现在已不免费，不知如何运作，必须恢复免费，因为不能让人民受苦，尤其是健康问题，需避免成为他人的负担。最好的是要有良好的健康，强身健体，定期锻炼筋骨，并经常见面，因为这里对我而言如慈父般重。”安廷说。
随后，安廷向等待领取的村民分发了145件救生活包，并在泰国红十字会皇家医疗中心码头登船，探望受灾民众。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
