荷兰男子给予泰国妻子一千万投资开酒吧，最后钱花光，驾车拖动ATM模仿电影中的情节，但未能成功，被捕入狱。
9月21日下午1点，孔敬市麻来旺路辖区警员报告称，抓捕了一名60岁居住在孔敬市的荷兰男子，并查获一个ATM机、银行设备和一辆黑色皮卡车。
此前，凌晨2点，有市民报警，称一名着黑色衣服的金发外国男子在孔敬府的村庄社区偷盗一家商店门前的ATM机，并请求警察核查。
收到报警后，警方迅速赶往现场展开调查，并逮捕了嫌疑人。
现场发现了一辆未加挂号牌的黑色汽车，车尾用一条大链条连接着ATM机。经过一番搜捕后，警方找到潜藏在附近草丛中的嫌疑外国男子，并将其押送至警察局。
警局局长表示，扣押涉案男子后，警方与有关单位一起调查ATM机，并提取嫌疑人的指纹。初步调查发现，犯罪行为受到电影《速度与激情5》的影响，该男子在泰国生活约6年，并为妻子开设了一家在孔敬市的餐厅，起初投资约为1000万泰铢，但日后资金已用尽。
事发前，夫妻因资金不足发生争吵，丈夫驱车离开声称去拜访朋友。而妻子直到警方通知后才了解事件详情，初步调查表明妻子未参与该事件。
所用车辆为家庭成员共用车辆，其他作案设备如起重机和链条等，警方将进一步调查来源及是否有同伙。
初步审讯后，对犯罪嫌疑人提出夜间盗窃罪指控，并采用交通工具便于实施犯罪。银行已报案，警方反对嫌犯保释，案件将依法处理。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
