“小米”是从母象走失的野象幼崽，在通帕普遇到后腿受伤，被转移到素攀武里府的 Bueng Chawak 野生动物管理发展中心进行进一步治疗。
2025年9月22日，Ram Kham Haeng 国家公园负责人 Atthakit Klangprasert 先生透露，2025年9月20日接到村民报告，在耕地发现一只野象幼崽。工作人员对其进行监测并与野象推动网络合作。
截至昨天（2025年9月21日）16点30分，工作人员发现该幼象后腿受伤且显现疲惫的状态，附近没有发现母象，便联系兽医进行初步帮助。
23点30分，来自第3保护区管理局（Ban Pong）的兽医团队赶到对幼象的伤情进行评估。目前，幼象在工作人员、野象推动网络和村民的近距离看护下，状态有所好转。
野象行为专家 Phrathom Haenklang 先生表示，这只幼象是由名叫 Sukhsan（约20岁）的母象所生，出生时间为2025年9月21日14点30分。由于幼象出生时不够健康，母象将其遗弃，随后返回象群并进入 Thung Yai Naresuan 野生保护区方向。
象群由30多头象组成，原本生活在通帕普地区的 Tha Khanun 镇，三四年前开始越过河流进入地方寻找食物。
截至今日14点00分，Ram Kham Haeng 国家公园工作人员与兽医团队已将“小米”从通帕普转移。其精神状态改善，但受伤的后腿仍未痊愈。目前正在将“小米”转移至 Bueng Chawak 野生动物管理发展中心进行继续治疗。
野生动物健康管理部门负责人 Pasathom Maneeon 兽医在脸书上发帖称，国家公园部门正积极准备 Bueng Chawak 的温暖围栏和房屋，以便妥善照看“小米”，预计今晚即可抵达，看后令人欣慰。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
