中部菲律宾昨夜发生的6.9级强烈地震，已造成20人死亡，多处建筑倒塌或损坏。
据外国媒体报道，9月30日（周二）晚上，菲律宾中部宿务岛海岸发生6.9级地震，造成至少20人遇难。
地震导致多个地区停电，并对全维萨亚斯地区的多座建筑物造成损坏，救援人员正在加紧搜寻可能被埋在倒塌建筑下的伤者或遇难者。
美国地质调查局（USGS）指出，这次地震的震中仅位于地下10公里，距离保和省卡拉普市东南约11公里，并有多次余震，最强为6级。
拥有近百万居民的宿务市受到广泛震感，宿务市警察局长恩里克·菲格罗亚上校表示，地震时电线杆上的变压器发生爆炸。
维拉巴市（Villaba）警察局长伊恩·坡先生透露，地震持续约10秒，并且警察局可“明显感到”震动。
根据法新社的报告，多处建筑及道路受损，多地停电。
菲律宾火山地震研究所（Phivolcs）表示地震不会引发海啸，但警告需警惕强流及快速的海平面变化，并建议相关公众警惕异常波浪。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
