“阿塔加拉”命令泰国旅游局设立新任务，以刺激年末旅游增长，吸引在政府任期的4个月内带回200-300万中国游客。他承认今年旅游业有所低迷，设立更具挑战性的任务以“抓住”游客数字的回升。指出必须使用“诚邀”而非仅仅“邀请”这个词。
阿塔加拉·西里拉塔耶贵为旅游和体育部长，在与泰国旅游局管理层会后透露，承认今年的旅游业由于政府的明确工作期限会略显低迷，因此提出了短期工作方针，重点是目标国家，希望诚邀他们重返泰国。
“今天我们必须调整我们的心态，不仅仅是我们是旅游大国，仍然有其它国家在某些方面可能比我们更符合游客的需求，因此我们必须使用诚邀这个词，而不再仅仅是邀请。”
在执行中，将从总体国家群组市场营销转变为每个国家具体策略，以符合游客的不同行为和需求，希望能够恢复旅游人数，促进消费，并继续宣传泰国作为旅游大国的地位。
阿塔加拉透露，与泰国旅游局管理层共同设立了新的任务，目标数量较之前的预测更高且需要极大努力才能达到。然而，他拒绝向媒体透露数字，因为这是会会议内部的“君子协定”。
当记者问到副总理兼农业与合作部部长塔曼泽上尉提到的目标是在政府的4个月内吸引200-300万中国游客时，阿塔加拉表示这是其自行设定的目标，并已告知塔曼泽。这是他为自己设定的目标，初步已向旅游局长推进，表示不做小事，只做大事。虽然这是许多人认为不可能实现的数字，但他相信有方法可以成功，需要国内外各方的合作。
主要目标国家包括中国、日本、韩国、印度，以及中东国家如沙特阿拉伯。同时还将保持欧美市场如斯堪的纳维亚国家、俄罗斯和波兰的增长。此外，国内的次要城市旅游促销也将继续进行。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
