ปากเกร็ด市邀请参与2568年僧侣水中布施传统活动，时间为2025年10月7日至8日，地点在暖武里府ปากเกร็ด地区码头，以传承和保护泰国孟族文化传统。
2025年10月3日，ปากเกร็ด市市长วิชัย บรรดาศักดิ์、副市长นางปริญดา เชาว์อรัญ和ประช代表ธนิต สุขทอง共同举行新闻发布会，宣布2568年ปากเกร็ด市僧侣水中布施传统活动将于10月7日至8日举行，活动将在วัดบางจาก码头、วัชรีวงศ์码头、วัดตำหนักเหนือ码头、วัดเกาะพญาเจ่ง码头、วัดปรมัยยิ格าวาสวรวิหาร码头、วัดสนามเหนือ码头进行佛事布施。
活动邀民众观赏由ปากเกร็ด地区社区参与装饰的布施船只，以及木雕佛像雕刻展示、僧侣水中布施历史展览、传统料理展示、社区产品及本地美食摊位，此外还有泰国孟族文化表演、數可猛舞表演和有名的ลิเก表演团表演，地点位于暖武里府ปากเกร็ด地区码头。
僧侣水中布施或水中布施是出安居布施活动，于每年十一月月圆之后一天举行，是过去的一项重要布施活动，孟族人相信这一天是佛祖从天界降临凡间，因此在所在社区的重要寺庙前进行“百僧布施”或“水中布施”。
当天将有来自不同寺庙的僧侣从早上起接受两岸民众的施舍，船只精美装饰，划船之人还会载歌载舞，增添活动的欢乐氛围，并表演传统孟族划船技艺，这样的水中布施活动如今已难得一见。
ปากเกร็ด市举办僧侣水中布施活动，旨在继续和保护孟族文化传统，与ปากเกร็ด社区、组织和寺庙合作，今年共有33艘来自ปากเกร็ด地区的美丽装饰布施船，包括：วัดบางจาก、ศิษย์วัดบางจาก、สุวัฒน์ พินโทแก้ว、วัดสนามเหนือ、วัดไผ่ล้อม 1、วัดไผ่ล้อม 2、ชุมชนหมู่ 6、จิตอาสาปากเกร็ดร่วมใจ 3 หมู่ 3、ศิษย์ยานุศิษย์อดีตเจ้าอาวาสวัดปรมัยฯ、ชุมชนบ้านโอ่งอ่าง、ผู้ใหญ่บ้านหมู่ 5、วัดเสาธงทอง、ผู้ใหญ่บ้านหมู่ 4、โรงเรียนวัดปรมัยฯ、ผู้ใหญ่บ้านหมู่ 2、ขุนศึกวัดโพธิ์บ้านอ้อย、หมู่ 1 เกาะเกร็ด、ชุมชนเกาะเกร็ดหมู่ 1（วัดฉิมพลี）、หมู่ 1 เกาะเกร็ด by สุรศักดิ์、ชมรมพ่อบ้านแม่บ้าน、กองทุนพัฒนาบทบาทสตรีเทศบาลนครปากเกร็ด、วัดศาลากุล、วัดสลักเหนือ、วัดปรมัยยิกาวาส、ปากเกร็ดร่วมใจ 5、สภาวัฒนธรรมอำเภอปากเกร็ด、กำนันเกาะ หมู่ 3、ชมรมกำนันผู้ใหญ่บ้าน（บางตะไนย์）、วัดเตย、สมาคมไทย-รามัญ、อบต.เกาะเกร็ด、วัดฉิมพลี และวัดกลางเกร็ด。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
