“比格乔克”警察上将苏拉切特·哈克帕尔，前副警察总长，进入议会，向由朗西蒙·罗姆担任主席的国家安全委员会提交额外信息，调查“大泰”滥用职权的问题，透露下周将向刑事贪污法庭起诉第157条。
10月15日上午10点，前副警察总长苏拉切特·哈克帕尔来到国会大厦，向由公民党（ประชาชน）名册议员朗西蒙·罗姆担任主席的国家安全委员会提交更多证据文件，以呼吁对警察总长基提拉·潘佩特的非法行使职权进行调查。
苏拉切特表示，今天朗西蒙要求就某些问题提供额外信息，以确保工作进展顺利，包括相关文件何时发布，在发布命令时是否对其提起刑事诉讼，以及为何对其进行此类命令，因为通常纪律委员会的组建必须是直接相关的刑事案件，而非随意组建。即使警察总长拥有权力，也不能随意组建，否则可能滥用职权。
当被问及希望此案最终达到什么程度时，苏拉切特说，这种滥用职权行为本身已违法，自己已因诽谤广告而提起刑事诉讼，预计下周将根据第157条再次起诉警察总长基提拉，提交至中央刑事贪污法庭。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
