人民联合力量呼吁泰国政府停止与柬埔寨政府的一切形式的谈判，直至完全满足泰国的所有要求，并敦促阿努廷立即取消 MOU 43，无需公投。
10月15日11时，查图蓬先生和沃隆·德查吉维库姆医生在拉特那哥欣酒店带领人民联合力量捍卫主权的领导团队发表声明，呼吁阿努廷·查恩维拉古总理停止与柬埔寨的所有谈判，直到柬埔寨政府完全满足泰国政府提出的四项条件： 1. 解决地雷问题 2. 撤出驻扎的军事和武器装备 3. 撤离民众 4. 彻底打击诈骗者
人民需要政府的果断
查图蓬说，虽然我们相信政府和军队有解决泰柬边境问题的计划，但政府未能采取任何措施，反而继续在 JBC 会议上进行谈判，并在东盟会议上与美国和马来西亚讨论，将导致问题拖延。现在人民期待政府在解决泰柬边境问题上的果断行动，因此政府必须有所作为。10月20日10:00，人民联合力量和民众网络将前往外交部提交取消10月21日 JBC 会议的申请，以证明洪森政府是否会如他所言关闭赌场并打击声称属于泰国政治家的诈骗中心。
相信 MOU 43 让泰国陷入陷阱
沃隆·德查吉维库姆医生表示，目前的边境局势需要大家关注 MOU 43 和 MOU 44，这关系到陆地和海洋领土的损失，特别是有可能让我们国家陷入陷阱的 MOU 43。目前有两个局势，其一是10月26日至27日的东盟领导人会议，据报道马来西亚已邀请美国参加所谓吉隆坡宣言的和平协议签署，泰方对柬埔寨提出了四项条件。我们不希望人民混淆，以为柬埔寨签署这四项后所有问题都能解决，因为这只是在缓解泰柬边境问题的紧张，即使签署协议也未能解决问题，因为核心问题在于 MOU 43，这可能使泰国面临领土损失的风险。
敦促总理宣布取消
沃隆医生进一步表示，柬埔寨的枪击及使用枪炮和炸弹的行为导致平民死亡，构成违反 MOU 43 的严重行为，因此这是我们可以单方面取消 MOU 43 的理由。泰国不得参加 JBC 会议，否则无法满足取消 MOU 43 的条件，呼吁阿努廷·查恩维拉古总理明确宣布将在三个月内取消 MOU 43 无需公投，人民联合力量团体坚决反对对 MOU 43 进行公投，因为这本来就是政府的职责。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
