泰国陆军发言人回应柬埔寨政府发言人的声明,确认班农占-班农亚盖争议地区明确属于泰国主权,不需要通过JBC机制进行谈判,并强调泰国按照国际原则解决问题。
10月18日,温泰素瓦里少将,泰国陆军发言人,对柬埔寨政府发言人彭博娜的声明进行澄清,后者不承认班农占和班农亚盖地区,包括泰方设置铁丝网和使用推土机清除地雷的区域属于泰国边界。
陆军发言人重申,柬埔寨方面拒绝理解,尽管泰军多次解释。当前柬埔寨村民入侵并争议的区域,在柬埔寨声称权利的范围之外,虽然柬方使用比例尺为1:200,000的地图作为依据。
尤其是具有平地特征的边境地区,根据暹罗-法属条约,依据历史上设定的边界为主,一些界标可能意见不一致,因此成为双方均声称拥有权利的地区,需借助JBC机制解决问题。
但当前有问题和争议的区域显然深入泰国境内,因此不需JBC机制对这部分区域的问题进行解决,该入侵行为在泰国法律下具有法律效力,并不违反联合国宪章和国际法,就如同柬方所声称的那样。
(编译:张悦 泰国中文社;审校:Fang;来源:Thairath)