两位现实生活中的英雄跳入水中捞救沉水汽车，打碎车窗拉出被困的6岁儿童，随后迅速送上岸，由社区健康促进医院的护士帮忙进行心肺复苏，直到恢复脉搏并协调赶紧送往医院，最终得以生还。
事件起因于巴真府地方行政组织的Facebook页面发布了一张图片并加以赞扬真正的英雄——帮助一名因汽车坠入池塘而心跳骤停的小女孩复苏的护士。帖子中提到，巴真府地方行政组织主席Naphaporn Katashnitchman对救援者的勇敢和无私精神表示钦佩，尤其是担任临时总监的高级护士Araya Pornmas。
事件发生在大约10点半，护送病人任务结束后，Araya护士在Ko Lam Pho村发现了一场意外，一辆皮卡车坠入水塘，车内一名6岁女孩失去意识，心跳停止。凭借医学知识和急救技能，护士Araya进行心肺复苏成功复苏小女孩的心跳，并紧急送往Sri Mahosot医院，使孩子最终安全。
10月21日下午12点半，巴真府驻地记者来到位于Srimahosot区Ko Lam Pho村的社区健康促进医院，见到了两位真正的英雄——高级护士Araya Pornmas及村长Thongpim Muangporn，他们成功将6岁小女孩从死神手中救回。
巴真府地方行政组织主席Naphaporn Katashnitchman及团队也来到医院给予两位英雄鼓励，并表示Araya护士所作所为是公共健康工作者的典范，不论是否在工作时间，都不曾放弃对民众的救助，希望她继续这样的服务。
从采访中得知，Araya护士到达现场时，村民和村长已经在轮番进行心肺复苏。检测发现女孩已经没有脉搏，尽管儿童脉搏难以把握。经过持续评估和心肺复苏，女孩的脉搏终于恢复，并迅速协调救护车接走。然而为了节省时间，先用救援车送往医院，途中一直与Sri Mahosot医院救护车保持联系。
目前，小女孩已有反应，Sri Mahosot医院的医生成功救助脱离危险后，转送到Chao Phraya Abhaibhubejhr医院继续接受治疗，并受到医生团队的密切照顾。此外，Araya护士计划对村民进行基础急救培训，应对突发事件以便及早提供帮助，等待相关部门到达前可以采取紧急措施。
49岁的村长Thongpim Muangporn带记者察看事故现场，发现是一条社区道路，两车道相交，事故地点在一大型鱼塘旁，发现车失控坠入鱼塘的痕迹，被钢筋和铁丝拉住。
村长Thongpim描述事故经过：村民报告有车辆失控坠入水中，他到达时，车已浸没水中，随后下水协助，先敲击车顶，听到回应后，思索如何帮助车内人员，当时村民的拖拉机在现场，于是借来工具打碎车窗，前窗打碎后，发现车中人位于后排，于是打碎后窗，成功拉出被困者。
女孩一度昏迷软弱，立即送上岸，村民协助心肺复苏，直到社区健康促进医院工作人员赶到现场接手。村民们每年接受急救培训，以防紧急情况。
有村民拍摄到了当时汽车事故的短片，Thongpim村长和一好心人也参与救援，耗时4-5分钟，成功从车中救出小女孩和她的父亲。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
