警方追捕暴力丈夫，他在餐厅内袭击妻子和孩子。大女儿透露母亲经常被殴打至锁骨断裂，试图分手却被威胁灭门。警方提出两项指控。
11月1日，68年，监控录像约3分钟，显示一名男子在加油站店内袭击两名女性和儿童。目击者众多，但男子仍持续暴力，直至女子昏倒。
视频在网上传播，引发对家暴的强烈批评。网民呼吁有关部门赶紧救助受害者。惊人行为者为54岁的銮先生，居住在武里南。
受害者的女儿瓦里萨小姐，28岁，也是录像发布者，讲述称，她从小与母亲同住，而继父与母亲在一起约13-14年，有一名初三女儿和一名10岁儿子。据她所知，母亲一直遭受继父的殴打，且在她不知道的时候也发生过；最近一次是在9月21日，用椅子击打母亲导致住院，锁骨断裂。
继父对她母亲多次威胁不分手就杀掉一家，自上次加油站袭击后，家人已惊慌失措。继父在众目睽睽之下仍毫不在乎的暴行让她无从应对。
涉案的銮先生承认录像中的人是自己，并的确袭击了妻子和孩子，但声称无意，只是要沟通让妻子回家。因妻子教孩子责备他，因此出手两三次，声称只推了一下。
最终，警方掌上了两人到场询问案情。51岁的受害者纳查小姐表示希望分开生活，各自抚养孩子，开餐厅养家。銮先生向家人道歉，但眼中含泪。
同时，受害者72岁的母亲纳拉奶奶泣不成声地说：“看到录像中女儿和孙子被打，我无法接受。如果女儿不醒过来，孙儿是否就成孤儿了。他可以卷走行李永远别再回来了。”
警方初步对銮先生进行尿检，结果未发现毒品，然后依法律起诉，指控伤害他人和家庭暴力（根据家庭暴力法）。
警方将集成证据包括录像和证词，按正规法律程序继续办理案件。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
