迪克·切尼，美国前总统乔治·W·布什的副总统，于上周一因肺炎和心血管疾病去世，享年84岁，家属发表声明称。
2025年11月4日，CNN报道称，迪克·切尼的家人宣布，他于周一晚上在怀俄明州的家中因肺炎、心血管疾病和其他并发症去世，享年84岁。
前总统乔治·W·布什表示，这对国家是一大损失，也是朋友们的悲痛，同时赞扬切尼是出色的公共服务者，具有荣誉和决心，以才华和认真对待每一个职位。
切尼在布什政府担任副总统的时间为2001年1月20日至2009年1月20日。在担任副总统期间，他设计和指导了“反恐战争”政策，在2001年9月11日事件后，他在2003年入侵伊拉克决策中发挥了重要作用。切尼有长期健康问题的历史，包括心脏病、心脏搭桥手术，并在2012年进行了心脏移植。
虽然他的政治角色因人权和安全政策问题而受到批评，但他仍被铭记为美国历史上最有影响力的副总统之一。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
